西暦千五百九十七年、スペイン人の描いた臺灣島及び呂宋島。中村拓氏が最初に論じた。スペインのインディアス綜合古文書館に藏せられる。臺灣島を一大島とする地圖を時代ごとに見れば、これが最古である。次に朱印船航海圖が古く、次に西暦千六百二十五年のオランダ製圖が古い。なほ、尖閣部分は不明瞭である。尖閣については朱印船航海圖を中村拓氏及び尾崎重義氏が既に論じてゐる。

http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/ImageServlet?accion=42&txt_zoom=10&txt_brillo=10.0&txt_totalImagenes=2&dbCode=18868854

http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=18775
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&&txt_tipo_busqueda=dl&txt_correo=S&txt_id_desc_ud=18775

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_Luzon,_Isla_Hermosa_(Taiwan),_and_a_Part_of_the_Coast_of_China,_1597.jpg

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Map_of_Luzon%2C_Isla_Hermosa_%28Taiwan%29%2C_and_a_Part_of_the_Coast_of_China%2C_1597.jpg

http://4.bp.blogspot.com/-AlAkxpUAVyA/VZEgTPkZunI/AAAAAAAAC9k/IU0EWNyLZQU/s1600/Formosa%2BHernando%2BRi%25CC%2581os%2BCoronel.jpg

http://lanaova.blogspot.jp/2015_06_01_archive.html

http://c.ianthro.tw/70174

http://c.ianthro.tw/sites/c.ianthro.tw/files/da/df/070/70174_0001.jpg

地圖とともに送られた書翰は西暦千五百九十七年六月二十七日と署する。臺灣(Hermosa)征討を説く。
「Memorial que dirigió al Rey desde Manila con fecha de 27 de junio de 1597 Hernando delos Rios Coronel」。インディアス綜合古文書館。ES.41091.AGI / 23.6.13 // FILIPINAS, 18B, R.7,N.68。 リンク:

http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_id_desc_ud=421141
http://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=3&txt_tipo_busqueda=dl&txt_correo=S&txt_id_desc_ud=421141

書翰の全文活字と解説。

https://www.upf.edu/asia/projectes/che/s16/rios.htm


Formosa_Hernando_Rios_Coronel_1597_18868854


Formosa Hernando Rios Coronel_1597


Map_of_Luzon_Isla_Hermosa_Taiwan_1597


Map_of_Luzon_Isla_Hermosa_formosa_1597



「鎖国前に南蛮人の作れる日本地図」
中村拓著(東洋文庫論叢, 第48)  東洋文庫刊, 1966-1967
    1 本編    2 資料編    3 図録編
第一册の圖四十六で西暦千五百九十七年呂宋臺灣圖に論及。
http://id.ndl.go.jp/bib/000001092853
http://ci.nii.ac.jp/ncid/BN06429938



インディアス綜合古文書館について。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%B9%E7%B7%8F%E5%90%88%E5%8F%A4%E6%96%87%E6%9B%B8%E9%A4%A8