フランスの航海家マルシャンは日本でほとんど知名度が無いやうだ。
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tienne_Marchand
ウィキペディアによればアメリカから太平洋を横斷し、タバコ島、臺灣島南端を經て東南アジアに向かったとのことだ。
marchandの世界周遊wiki
https://fr.wikipedia.org/wiki/Exp%C3%A9dition_du_Solide
その記録が下の書である。
『Voyage autour du monde : pendant les années 1790,1791 et 1792 par Étienne Marchand』
第二册、西暦千七百九十七年刊。
http://catalog.hathitrust.org/Record/008966604
グーグル有り。
https://books.google.co.jp/books?id=nwIPAAAAQAAJ
第353頁、西暦1791年十一月五日にタバコ島が出て來る。
Voyage autour_du_monde1791Marchand刊1797

タバコ島は朱印船時代の『寛文航海書』にも出て來るので、拙著『尖閣反駁マニュアル百題』第四分で論じた。お馴染みの島だ。殘念ながらマルシャンは尖閣には向かはなかったやうだ。ラペルーズの直後ではあるが、ラペルーズ航海録が刊行される西暦千七百九十七年よりも前である。
  以上、備忘。


Etienne_Marchant_AGE_1805


  ▲マルシャン